2018年07月23日

ブンロンのマハウトとの会話


ブンロンが心配で、タイの朝6時20分ごろ

ブンロンのマハウトのソンワンに電話をしました。


まだ、うちでした。

私はタイ語がほとんどできませんので、

それでも電話をしています。555

今回は、耳のことを聞かなければならないの

グーグル翻訳先生に手伝ってもらって音声を使いました。

単語程度ですけど。


ソンワンもブンロンも元気だそうです。

耳は大丈夫とか。

詳しい話は聞けませんでした。

でも元気ならよかったです。


ブンロンのところには何時に?

と聞いたら、7時というので、

7時10分にまた電話しました。


ブンロンをよんでくれ

ブンロンと話しました。

ブンロンは、ちょっと音?のどからの声?

が少しでていた??


気配がどんどんします。

ブンロン、大丈夫?耳は痛くない?


ソンワンはブンロンにバナナや葉っぱや

カノン(お菓子)まであげているようです。

あと水も。

森の中で足をチェーンでとめられているので、

大変ですよね。


ブンロン、どんどん食べてね。

愛しているよ。


カノン(お菓子)を朝から

ブンロンにあげるなんて

ソンワンは本当に優しいマハウトです。


ソンワン、ありがとうございます!

写真は、昨年12月26日ブンロンとマハウトソンワンと奥様


P1520660 (2).JPG



posted by 見習いゾウ使い F at 10:30| Comment(0) | 日記
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。